Maybe using a pedal expression for some dynamic/effect on synth horns? (and not losing LH)
Volume or vibrato

But I agree there is nothing as real horns!